-Asking about house rules-

At home Asking about house rules
How do you arrange the housework? Come vi organizzate per le faccende domestiche?
We have a cleaner who comes twice a week. Abbiamo una donna delle pulizie che viene due volte alla settimana.
We have a rota system for the housework. Abbiamo dei turni per le pulizie.
Is it a problem if I have friends round? È un problema se vengono a trovarmi degli amici?
We have people round quite often. Viene a trovarci gente abbastanza spesso.
Do you eat together? Mangiate insieme?
We eat together when we can. Mangiamo insieme quando possiamo.
I work shifts, so it's not always possible to eat together. Faccio i turni al lavoro, quindi non è sempre possibile mangiare insieme.
We've got a cat, would that be a problem for you? Abbiamo un gatto, sarebbe un problema per te?
I'm allergic to cats. Sono allergico ai gatti.
I do a bit of painting in my spare time. Nel tempo libero dipingo un po'.
Would that be a problem? Sarebbe un problema?
How much deposit do you need? Quanto devo lasciarti come caparra?
We need one month's rent as deposit plus the first month's rent when you move in. Abbiamo bisogno di una mensilità come caparra più il primo mese di affitto quando ti trasferisci.

English-Italian dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • The Cider House Rules — For the film adapted from the novel, see The Cider House Rules (film). The Cider House Rules   …   Wikipedia

  • The Cider House Rules (film) — The Cider House Rules Theatrical release poster Directed by Lasse Hallström Produced by …   Wikipedia

  • House rule — House rules are rules applying only in a certain location or organization. Bars and pubs in which games take place frequently have house rules posted. For example, it is a house rule in United States Air Force officers clubs that if an officer… …   Wikipedia

  • About a Girl (TV series) — About a Girl Title card Genre Comedy Created by Adam Tobin …   Wikipedia

  • House of M — Cover of House of M 1 (Aug 2005). Art by Esad Ribic. Publisher Marvel Comics Publication date August  …   Wikipedia

  • House (season 4) — House Season 4 House s US season 4 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 16 …   Wikipedia

  • house — house1 [ haus ] (plural houses [ hauzəz ] ) noun *** ▸ 1 building for living in ▸ 2 company/organization ▸ 3 restaurant/hotel etc. ▸ 4 area for audience ▸ 5 type of music ▸ 6 used in building names ▸ 7 old important family ▸ + PHRASES 1. ) count… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • House (TV series) — House Also known as House, M.D. Format Medical drama Mystery Dramedy …   Wikipedia

  • House Sparrow — Male in Australia Female in England …   Wikipedia

  • House (season 1) — House Season 1 House s UK season 1 DVD box Country of origin United States …   Wikipedia

  • House (season 5) — House Season 5 House s US season 5 DVD cover Country of origin United States …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.